Synology a émis un avis de sécurité important le 10 novembre à 10 h 06 pour corriger deux failles découvertes au cœur de DiskStation Manager (DSM). Ces vulnérabilités touchent un équipement central dans les foyers et les PME, souvent utilisé pour sauvegarder des fichiers sensibles et accessible à distance.
Une injection SQL et une brèche dans le service rsync
La première vulnérabilité, identifiée sous le code CVE-2026-76954, est la plus sévère. Logée dans le module Auth API qui gère l'authentification des utilisateurs, elle repose sur une injection SQL. Cette méthode consiste à insérer des commandes malicieuses dans un champ de saisie pour forcer la base de données à les exécuter. Synology lui attribue la note maximale de 9,8 sur 10 sur l'échelle CVSS, classant la faille comme critique. Sans nécessiter d'identifiant ni d'intervention de la victime, elle offre la possibilité de lire ou d'écrire n'importe quel fichier et peut provoquer le plantage du système.
La seconde faille, référencée CVE-2026-85101, concerne rsync, l'outil de synchronisation et de sauvegarde de fichiers entre deux machines. Évaluée à 8,6 sur 10 (niveau important), elle permet de contourner l'authentification par un chemin détourné. Les attaquants peuvent ainsi écrire n'importe quel fichier sur le NAS, bien que la lecture soit restreinte à certains documents.
Les versions concernées et la procédure de mise à jour
L'alerte concerne toutes les versions de DSM comprises entre 7.2.1 et 7.4, ce qui englobe l'ensemble des NAS Synology exploitant ce système sans le dernier correctif. L'entreprise précise qu'aucune mesure de contournement n'est envisageable : seule l'installation de la mise à jour protège l'équipement. Le fabricant indique qu'aucune attaque exploitant ces vulnérabilités n'a été recensée pour le moment.
Il s'agit de la seconde alerte majeure pour Synology en deux mois. Le 18 septembre, deux failles notées 9,8 avaient déjà été corrigées alors que le rançongiciel C3RB3R visait des NAS de la marque.
Pour sécuriser votre matériel, l'installation des versions minimales suivantes est requise via le Panneau de configuration (rubrique Mise à jour et restauration) :
- DSM 7.4 : version 7.4.1-90080-1 ou supérieure
- DSM 7.3 : version 7.3.2-86009-5 ou supérieure
- DSM 7.2.2 : version 7.2.2-72806-10 ou supérieure
- DSM 7.2.1 : version 7.2.1-69057-13 ou supérieure
Si l'application immédiate du patch est impossible, Synology recommande de couper l'accès du NAS à Internet.
Notre lecture
Cette récidive en l'espace de deux mois souligne la vulnérabilité croissante des serveurs de stockage domestiques et professionnels exposés au réseau. Face à des failles atteignant un score CVSS de 9,8 et en l'absence de solution de contournement, l'application immédiate des correctifs ou l'isolement hors ligne de l'appareil s'imposent pour préserver l'intégrité des données.