Un employé de Valve a évoqué le projet HLX lors d'un échange public. L'information a été repérée par le créateur de contenu Gabe Follower sur le réseau social X. Mike Morasky, concepteur musical au sein du studio, a mentionné ce sigle en discutant de la technologie HDR, déclarant notamment que Deadlock et HLX disposaient chacun de leur propre version de cette technologie.
Jusqu'à présent, la mention de ce nom de code provenait exclusivement de lignes de code exhumées par dataminage dans d'autres productions du studio. Valve n'a jamais officialisé l'existence de Half-Life 3. Des rapports parus l'année précédente indiquaient toutefois l'existence d'une version jouable du début à la fin, devant servir de dernier volet à la série, ainsi que la préparation potentielle d'une bande-annonce. Aucun élément concret n'a été confirmé par le studio à ce sujet.